《乐园》完

-----正文-----

陆老师的书房里有本用英语写就的葡萄牙作家费尔南多·佩索阿的作品集。记得我在引言里看到了这样一段：佩索阿因为手淫而产生了“异名”创作的绮思。当他手淫时，他分裂了自己，于是他用不同的身份写不同的文字。

那个引言作者写道，我后来自己翻译与抄写了下来：“语言对于佩索阿来说是一件打击乐器，他像使用手术刀一样使用语言，刀锋直达他所不相信的真相的核心，或者直达他所不相信的他自身的内心。……自我分析只是补充注解佩索阿的不信，自我分析取代了那个假使佩索阿能更加熟练灵活地生存在这个世上会产生出来的那个他的位置。”

佩索阿自己写道：“我让自己成为书中的人物，拿我的生活供人阅读。我所感受到的已经（违背我的意愿地）被感受到，所以我可以写我感受到了它。无论我想什么，我的想法都要变成文字，混合着撤销这些文字的画面，投注入节奏和韵脚，所有一切组合到一起成为与它本身不同的东西。在这么多的自我重组之下，我将我自己摧毁了。拥有了如此多的自我思考，现在，我成为了我的想法，而不是我本身。……我形容在一个个画面中的我——不是没有真相，而是将谎言也混在其中——最终比起活在我身体里，我更像活在那些画面里，诉说我自己，直到我不复存在，我的灵魂就是墨水，除了写作别无他用。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.lenglengbb.com

(＞人＜；)